Canopé : Versailles | 91 | 92 | 78 || DSDEN95

Accueil > Toutes les ressources > Le pôle ressources > Littérature jeunesse > Documentaires > Musique : comptines et contes musicaux

Musique : comptines et contes musicaux


Pages : 1 | 2

À l’ombre de l’olivier : le Maghreb en 29 comptines

Maternelle, élémentaire

À l’ombre de l’olivier : le Maghreb en 29 comptines, livre et CD audio, collectif, Didier jeunesse, 2007, 57 pages

29 comptines arabes et berbères complétées par deux comptines françaises, réunies pour la première fois sur un livre et sur un CD.
En annexe, des informations sur l’origine, la gestuelle ou le contexte culturel de chaque comptine.

À l’ombre du flamboyant, 30 comptines créoles : Haïti, Guadeloupe, Martinique et La Réunion

Maternelle, élémentaire

à l’ombre du flamboyant, 30 comptines créoles : Haïti, Guadeloupe, Martinique et La Réunion, livre et CD audio, collectif, Didier jeunesse, 2003, 57 pages

Ces comptines et berceuses venues des îles créoles ont été arrangées pour le CD audio par Jean-Christophe Hoarau et Paul Mindy. L’instrumentation variée associe accordéon, guitare, flûtes et percussions traditionnelles.

À pas de géant : 33 comptines et chansons pour l’enfant qui grandit

Maternelle, élémentaire

À pas de géant : 33 comptines et chansons pour l’enfant qui grandit, livre et CD audio, Yves Prual, François Barré, Christian Voltz, Didier jeunesse, 2003, 57 pages

Ces comptines traditionnelles et chansons d’auteurs sont une occasion pour les tout-petits d’explorer leur corps, d’évoluer dans l’espace, de marquer le temps ou encore de se situer par rapport à l’autre.
L’album présente les partitions et les gestuelles, guidant ainsi ceux qui souhaitent chanter avec le disque.

Accompagnement

- Le site de l’Atelier Canopé des Hauts-de-Seine vous propose d’écouter l’enregistrement de la conférence de Christian Voltz en décembre 2015 à l’Université Paris Ouest Nanterre La Défense dans le cadre des Mercredis avec... un auteur.

Agathe et le secret de l’aurore

Élémentaire

Agathe et le secret de l’aurore, livre et CD audio, Anne Montange, Élisem, Actes Sud junior, coll. Les contes du musée de la musique, 2002, 37 pages

Dans le royaume de la reine Agathe, les habitants sont habitués à la musique du matin. Un jour, la reine doit partir pour donner cette musique à d’autres royaumes...
Un conte pour découvrir le son du cristal Baschet.

Au fil des flots : 29 chansons de la mer

Maternelle, élémentaire

Au fil des flots : 29 chansons de la mer, livre et CD audio, collectif, Didier jeunesse, coll. Comptines d’aujourd’hui, 2006, 57 pages

Recueil de chansons traditionnelles ou enfantines sur les marins, les voyages en mer, l’océan, ses poissons, etc.
Avec les paroles des chansons, leur partition et leur enregistrement dans le CD.

Babik, l’enfant du voyage : un conte pour découvrir la guitare manouche

Élémentaire

Babik, l’enfant du voyage : un conte pour découvrir la guitare manouche, livre et CD audio, Anne Montange, Élise Mansot, Actes Sud junior, coll. Les contes du musée de la musique, 2009

La jeune Mariette est très attirée par le jeune Manouche Babik et les sons irrésistibles de sa guitare. Un jour, leurs parents et la vie les séparent.
C’est « L’hirondelle », un air familier, qui les réunira quelques années plus tard.

Le CD audio pour découvrir les sonorités de la guitare manouche.

Comptines de miel et de pistache : 20 comptines arméniennes, grecques, kurdes et turques

Maternelle, élémentaire

Comptines de miel et de pistache : 20 comptines arméniennes, grecques, kurdes et turques, livre et CD audio, collectif, Didier jeunesse, coll. Comptines du monde entier, 2009, 57 pages

Pour fêter l’année de la Turquie et illustrer la diversité des langues et des styles musicaux d’Anatolie.

Comptines des animaux de la ferme

Maternelle, élémentaire

Comptines des animaux de la ferme, livre et CD audio, Yves Prual, François Barré, Christine Destours, Didier jeunesse, 2008, 57 pages

32 comptines autour des animaux de la basse-cour sont mises en musique par François Barré, qui mêle des voix d’adultes et d’enfants au son de l’accordéon, de la contrebasse, de la guitare et des percussions, le tout ponctué par des bruits d’animaux.

Comptines du jardin d’Éden : 28 comptines juives

Élémentaire

Comptines du jardin d’Éden : 28 comptines juives, livre et CD audio, collectif, Didier jeunesse, coll. Comptines du monde, 2005, 57 pages

Des berceuses, chansons enfantines et comptines juives en yiddish, en judéo-espagnol, en hébreu et en arabe, pour aborder les différentes traditions du monde juif.
Pour chacune, la traduction en français, la transcription phonétique pour les textes en hébreu et en arabe, des commentaires sur la musique et les thèmes et les points de culture abordés.

Comptines et berceuses de babouchka : 29 comptines slaves

Maternelle, élémentaire

Comptines et berceuses de babouchka : 29 comptines slaves, livre et CD audio, collectif, Didier jeunesse, coll. Comptines du monde, 2006, 57 pages

L’album réunit des comptines et berceuses biélorusses, polonaises, russes, slovaques, tchèques, ukrainiennes et yiddish.
Ces chansons témoignent de la richesse du répertoire slave : lyrique ou joyeux, mélancolique, raffiné ou populaire, mais toujours émouvant.
Les paroles des chansons sont reproduites dans leur alphabet d’origine, transcrites en caractères latins et traduites en français.

Comptines et berceuses des rizières : 29 comptines de Chine et d’Asie

Maternelle, élémentaire

Comptines et berceuses des rizières : 29 comptines de Chine et d’Asie, livre et CD audio, collectif, Didier jeunesse, coll. Comptines du monde, 2007, 57 pages

29 berceuses, chansons enfantines et comptines du Vietnam, du Cambodge, du Laos, de la Corée du Sud, du Japon et de la Thaïlande, pour aborder les différentes traditions du monde asiatique et découvrir les instruments de musique utilisés (khène, pipa, khong...).

Comptines et berceuses du baobab : l’Afrique noire en 30 comptines

Maternelle, élémentaire

Comptines et berceuses du baobab : l’Afrique noire en 30 comptines, collectif, livre et CD audio, Didier jeunesse, 2003, 57 pages

Trente comptines venues de régions et de langues très différentes d’Afrique : du Mali, du Rwanda, du Cameroun ou de Mauritanie. Chaque comptine est à écouter dans sa langue originale puis à lire dans sa version française.

Comptines et chansons du papagaio : le Brésil et le Portugal en 30 comptines

Élémentaire

Comptines et chansons du papagaio : le Brésil et le Portugal en 30 comptines, livre et CD audio, collectif, Didier jeunesse, 2003, 57 pages

Voici le répertoire traditionnel enfantin de deux pays aux histoires croisées et aux liens profonds. 30 berceuses, ballades, danses et jeux chantés et transcrits en langue portugaise.
En annexe, une mine d’informations sur l’origine, la gestuelle et l’instrumentation de chaque comptine.
Un CD audio accompagne cet ouvrage. L’univers musical, très varié, mêle sambas, modinhas, fandangos et bossas-novas. Au son de l’accordéon, des guitares, mandolines, bandolims et de la batucada, une dizaine d’interprètes, adultes et enfants s’en donnent à cœur joie !

Guingamor, le chevalier aux sortilèges : un conte musical du Moyen Âge

Élémentaire

Guingamor, le chevalier aux sortilèges : un conte musical du Moyen Âge, livre et CD audio, collectif, Didier jeunesse, 2007, 45 pages

Ce conte en vers, inspiré du Lai de Guingamor, raconte les aventures d’un chevalier au cœur pur et d’une reine séductrice et vengeresse.
Sur le CD, la lecture de cette épopée accompagnée de musiques d’inspiration médiévale interprétées par des chanteurs et des musiciens jouant sur des instruments du Moyen Âge.

Itto le pêcheur des vents : un conte du Japon

Élémentaire

Itto le pêcheur des vents : un conte du Japon, livre et CD audio, Anne Montange, Élise Mansot, Actes Sud junior, coll. Les contes du musée de la musique, 2001, 37 pages

Au Japon, sur l’île des vents, un maître de sho parvenu à la fin de sa vie rencontre un jeune pêcheur et lui transmet son don. Un conte japonais pour découvrir le son du sho.

Jeanne, l’ours et le prince mendiant

Élémentaire

Jeanne, l’ours et le prince mendiant, livre et CD audio, Anne Montange, Elene Usdin, Actes Sud junior, coll. Les contes du musée de la musique, 2002, 37 pages

Jeanne suit le prince mendiant et sa vielle à roue sur les chemins, de village en village...
Pour découvrir le son de cet instrument.

L’oiseau de vérité : un conte musical

Élémentaire

L’oiseau de vérité : un conte musical, livre et CD audio, collectif, Didier jeunesse, 2004, 40 pages

Inspiré par le spectacle de Jean-Jacques Fdida et Jean-Marie Machado.
Un roi enferme la femme de la forêt avec qui il s’est marié contre la volonté de sa mère. Il a été trompé par sa mère qui a jeté par la fenêtre ses trois bébés et les a remplacés par des animaux. Recueillis par un pêcheur, les enfants pensent être nés de la rivière et partent trouver l’oiseau de vérité pour connaître leurs origines.

La boîte à joujoux : un conte musical

Maternelle, élémentaire

La boîte à joujoux : un conte musical, livre et CD audio, Claude Debussy, Rascal, Régis Le Jonc, Nathalie Dessay, Didier jeunesse, 2005, 43 pages

Autour de la célèbre musique pour ballet de Claude Debussy, Rascal raconte une histoire d’amour, celle de Chouchou, la jolie poupée et du soldat 7.

Accompagnement pédagogique

Les éditions Didier jeunesse proposent une fiche pédagogique (PDF, 3,6 Mo) pour l’exploitation de cet album.

Le carnaval des animaux

Maternelle, élémentaire

Le carnaval des animaux, livre et CD audio, Camille Saint-Saëns, Pépito Matéo, Vanessa Hié, Didier jeunesse, coll. Un livre, un CD, 2011, 30 pages

La fantaisie zoologique de Camille Saint-Saëns est ici revisitée : sous les commentaires d’un speaker, la fable écologique est expliquée comme un reportage. La version enregistrée par dix solistes renommés est celle de la partition d’origine.

Les plus belles chansons anglaises et américaines

Maternelle, élémentaire

Les plus belles chansons anglaises et américaines, livre et CD audio, collectif, Didier jeunesse, coll. Les petits cousins, 2007, 57 pages

31 comptines et chansons anglophones ainsi que des jeux de doigts pour apprendre à chanter en anglais des chansons dont les airs vont de la country au gospel.

Pages : 1 | 2


Dernier ajout : 2 juillet 2012.