Canopé : Versailles | 91 | 92 | 78 || DSDEN95

Accueil > Toutes les ressources > Le pôle ressources > Littérature jeunesse > Albums en réseaux (thèmes, auteurs) > Contes traditionnels, contes, fables

Contes traditionnels, contes, fables

Pour travailler sur les contes, vous pouvez consulter le dossier proposé par Canopé Aquitaine Contes classiques revisités : réécritures au cycle 3 ou en 6e.



Pages : 1 | 2 | 3

Alice au pays des merveilles (extraits)

Élémentaire, cycle 2, cycle 3 - 1 exemplaire

Alice au pays des merveilles, album, adapté de Lewis Carroll, Robert Sabuda, Seuil Jeunesse, 2004

La curiosité d’Alice l’entraîne au fond du terrier du mystérieux lapin blanc. Elle y rencontre de surprenants personnages et y vit des aventures de toutes tailles.
Ce livre, animé par de nombreux pop-up à déplier, à scruter et à toucher, présente des extraits du texte original et des illustrations dans le style de l’illustrateur caricaturiste de l’époque victorienne.

Blanche-Neige

Maternelle - 1 exemplaire

Blanche-Neige, album, Grimm, Frédéric Rébéna, Nathan, coll. Les petits cailloux, 2013, 29 pages

Il était une fois une reine qui mit au monde une petite fille à la peau aussi blanche que la neige...

Casse-Noisette

Élémentaire, cycle 3 - 5 exemplaires

Casse-Noisette, album, E.T.A. Hoffmann, Roberto Innocenti, Gallimard Jeunesse, 1996, 135 pages

C’est la nuit de Noël. Marie et son frère Fritz découvrent, émerveillés, un gigantesque sapin et le magnifique château que Parrain Drosselmeier leur a fabriqué. Mais Marie est fascinée par son dernier cadeau : Casse-Noisette.

Accompagnement pédagogique

- Vous trouverez des pistes pédagogiques pour l’exploitation de cet album sur le site Éducalire.

Vous pouvez aussi emprunter à l’Atelier Canopé Saint-Ouen-l’Aumône les documents suivants :

- Casse-Noisette : un ballet de Petr Tchaïkovsky

- Éducation enfantine 2004/05-03, Nathan, 2004
Dans ce numéro de la revue figurent des fiches transdisciplinaires de projet autour du conte et du ballet musical Casse-Noisette (MS).

Cendrillon (Flammarion)

Maternelle, élémentaire - 1 exemplaire

Cendrillon, album, d’après Charles Perrault, Charlotte Gastaut, Flammarion, coll. Père Castor, 2009

Une version classique du conte.

Accompagnement pédagogique

- Vous trouverez dans le fonds documentaire de l’Atelier Canopé Saint-Ouen-l’Aumône des documents pour travailler avec ce conte :

Contes et romans du patrimoine, Norbert Froger, Canopé, Agir, 2015. Cote 372.4 FRO
En pages 71 à 81, présentation de l’œuvre, propositions de pistes de travail et de séquences pour enseigner la compréhension.

Littérature et langage à l’école maternelle Tome 2, Fanny Graff, Olivier Graff, Scérén-CRDP du Nord-Pas-de-Calais, coll. Outils pour les cycles, 2011. Cote 372.64 GRA
p. 130-141 - Proposition de séances autour de la triplication ou la présence du nombre trois dans les contes. Mise en réseau.

Cendrillon (Grasset)

Élémentaire, cycle 2, cycle 3 - 13 exemplaires

Cendrillon, album, Perrault, Roberto Innocenti, Grasset, coll. Monsieur chat Il était une fois, 2004

Un conte traditionnel mis en valeur par un grand illustrateur contemporain.

Accompagnement

- Le site Littécole37 de l’académie d’Orléans-Tour propose une fiche détaillée pour l’exploitation pédagogique de ce conte.

- Vous trouverez dans le fonds documentaire de Canopé Val-d’Oise des documents pour travailler avec ce conte :

Contes et romans du patrimoine, Norbert Froger, Canopé, Agir, 2015. Cote 372.4 FRO
En pages 71 à 81, présentation de l’œuvre, propositions de pistes de travail et de séquences pour enseigner la compréhension.

- Cendrillon et autre conte : Tes rêves deviendront réalité, UFG Junior, coll. Les contes de mon enfance, 1997, 40 m. DVD

Cendrillon (Nathan)

Maternelle, élémentaire - 5 exemplaires

Cendrillon, album, Charles Perrault, illustrations Édith Baudrand, Nathan, coll. Les petits cailloux, 2002, 28 pages

Cendrillon, qui a perdu sa maman, devient la servante de sa belle-mère et de ses méchantes filles. Un bal est organisé au château. Toutes les jeunes filles sont invitées, mais comment pourrait-elle y aller, la petite Cendrillon, qui n’a que des haillons ? Sa bonne fée arrive pour l’aider... Pourra-t-elle se rendre au bal ? Rencontrera-t-elle le prince charmant ?

Accompagnement pédagogique

- Vous trouverez dans le fonds documentaire de l’Atelier Canopé Saint-Ouen-l’Aumône des documents pour travailler avec ce conte :

Contes et romans du patrimoine, Norbert Froger, Canopé, Agir, 2015. Cote 372.4 FRO
En pages 71 à 81, présentation de l’œuvre, propositions de pistes de travail et de séquences pour enseigner la compréhension.

Littérature et langage à l’école maternelle tome 2, Olivier Graff ; Fanny Graff, RDP du Nord-Pas-de-Calais, coll. Outils pour les cycles, 2011 - cote 372.64 GRA.
Etude sur la présence du nombre trois dans les contes tout en s’appuyant sur le texte de l’édition du Père Castor.

- En appui de lecture de cet album, vous pouvez également emprunter le DVD suivant :

Cendrillon et autre conte : Tes rêves deviendront réalité, UFG Junior, coll. Les contes de mon enfance, 1997, 40 m

Contes de Charles Perrault

Élémentaire, cycle 2, cycle 3, collège, 6e-5e - 1 exemplaire

Contes de Charles Perrault, album, Charles Perrault, illustrations Kelek, Hatier, coll. Grands contes, 1986, 65 pages

« Le Petit Chaperon rouge »
« Cendrillon »
« Le Petit Poucet »
« La Belle aux bois dormant »
« Le chat botté »
« Les fées »
« Peau d’âne »
« Riquet à la houpe »
« La barbe-bleue »

Accompagnement pédagogique

- Vous trouverez dans le fonds documentaire de l’Atelier Canopé Saint-Ouen-l’Aumône des documents pour travailler autour de ces contes :

- Contes et romans du patrimoine, Norbert Froger, Canopé, Agir, 2015. Cote 372.4 FRO
En pages 25 à 81, présentation des œuvres, propositions de pistes de travail et de séquences pour enseigner la compréhension.

- Lire 3 contes de Perrault : le Chat Botté, Cendrillon, le Petit Poucet cycle 3 CM, livre, Martine Marzloff, Retz, Atouts classiques, 2009. cote 372.4 MAR

En appui de lecture de cet album, vous pouvez aussi emprunter les DVD suivants :

- Cendrillon et autre conte : Tes rêves deviendront réalité, UFG Junior, coll. Les contes de mon enfance, 1997, 40 m - Cote 791.49 CEN

- Peau d’Âne, court métrage, DVD, MEP Vidéo, coll. Mes plus beaux contes, 1997, 50 mn. Cote 791.49 PER

- Peau d’âne, DVd, Jacques Demy, Arte vidéo, 2008, 85 mn. Cote 791.4 DEM

Dragon bleu Dragon jaune

Élémentaire, cycle 3 - 1 exemplaire

Dragon bleu Dragon jaune, album, Ré et Philippe Soupault, Li Zhong Yao, Flammarion, coll. Père Castor, 1995

Un conte coréen traditionnel : l’empereur du pays du Matin calme décide d’orner la salle du trône de son palais d’un magnifique paravent...

Accompagnement pédagogique

- Le site de Flammarion propose, sur inscription, une fiche pédagogique pour exploiter cet album.

Fables de La Fontaine (Magnard)

Maternelle, élémentaire - 5 exemplaires

Fables de La Fontaine, album, illustrées par Rébecca Dautremer, Magnard Jeunesse, coll. Les contes, 2001, 64 pages

30 fables célèbres choisies pour leur simplicité et leur accessibilité.

Accompagnement pédagogique

- Le site Langues en ligne de Réseau Canopé propose un dossier pédagogique pour l’exploitation d’une fable de La Fontaine.

Vous pouvez également emprunter le document suivant à l’Atelier Canopé Saint-Ouen-l’Aumône :

- Les fables de La Fontaine en chansons - pour les 7-14 ans, cédérom, Jean-Marc Versini, Anny Versini, Génération 5, cote 398.2 FAB

Fables de La Fontaine (Nathan)

Élémentaire, cycle 3, collège - 2 exemplaires

Fables de La Fontaine, album, illustré par Philippe Mignon, Nathan, 1995, 44 pages

Cet album réunit vingt des fables les plus connues du fabuliste, mettant en scène tout un bestiaire que le lecteur aura la possibilité de visualiser au sein d’illustrations de Philippe Mignon qui ont la particularité de faire référence à des paysages de grands maîtres de la peinture. Outre la lecture des fables, le lecteur averti aura également la possibilité d’identifier ces références picturales.

Accompagnement pédagogique

- Le site Langues en ligne de Réseau Canopé propose un dossier pédagogique pour l’exploitation d’une fable de La Fontaine du primaire à la 6e.

Vous pouvez également emprunter le document suivant à l’Atelier Canopé Saint-Ouen-l’Aumône :

- Les fables de La Fontaine en chansons, cédérom, Jean-Marc Versini, Anny Versini, Génération 5, cote 398.2 FAB

Fleur de cendre

Élémentaire, cycle 3, CE2, CM1 - 10 exemplaires

Fleur de cendre, album, Annick Combier, Anne Romby, Milan Jeunesse, 2006, 37 pages

Le père d’une petite fille adorable s’est remarié avec une femme terrible qui la déteste. L’odieuse marâtre s’est installée dans la maison avec ses deux filles aussi sottes et vaniteuses que disgracieuses. Fleur de Cendre est condamnée à les servir et à supporter leur méchanceté, jusqu’au jour où une grande fête est annoncée chez le prince...

Hansel et Gretel (Gallimard)

Élémentaire, cycle 2 - 18 exemplaires

Hansel et Gretel, album, Tony Ross, Folio Benjamin, coll. Kaléidoscope, 1994

Avec toute sa finesse et sa verve, Tony Ross nous donne une nouvelle version de ce célèbre conte de Grimm, tout à la fois fort et désopilant.

Accompagnement pédagogique

Vous pouvez pour exploiter cet album vous référer au document suivant empruntable à l’Atelier Canopé Saint-Ouen-l’Aumône :

- Les voies de la littérature au cycle 2, livre, Nathalie Brisac, Lucie Desailly, Marie-Claude Javerzat, CRDP de Créteil, coll. Argos, 2008 - 372.64 VOI

Hansel et Gretel (L’école des loisirs)

Maternelle, élémentaire - 1 exemplaire

Hansel et Gretel, livre, Jakob et Wilhem Grimm, illustré par Anthony Browne, L’école des loisirs, coll. Kaléidoscope, 2009

Hansel et Gretel, vous connaissez ? Mais si : la maison en pain d’épices, la forêt, la sorcière, tout ça... Mais Hansel et Gretel illustré par le magicien Anthony Browne, c’est encore autre chose...

Accompagnement pédagogique

Pour travailler avec cet album, vous pouvez emprunter les ouvrages suivants :

- « Activités autour d’un album »", La classe maternelle hors série, cote 372.4 CLA

- La circonscription de Garges propose une fiche pédagogique pour l’exploitation de ce conte.

- Les enseignants auteurs du site Séries littéraires consacrent une page d’analyses à cet album.

- Le site de l’éditeur propose également un dossier pédagogique autour de cet album.

Vous pouvez aussi vous référer au document suivant, en prêt à l’Atelier Canopé Saint-Ouen-l’Aumône, qui propose pour ce conte de très nombreuses activités :

- Les voies de la littérature au cycle 2, livre, Nathalie Brisac, Lucie Desailly, Marie-Claude Javerzat, CRDP de Créteil, coll. Argos, 2008 - 372.64 VOI

Ishtar et Tammuz : légende de la Babylone antique

Élémentaire, cycle 3 - 1 exemplaire

Ishtar et Tammuz : légende de la Babylone antique, album, Christopher Moore, Christina Balit, Flammarion, coll. Père Castor, 1996

Ishtar, reine des étoiles et déesse de la Création, envoie son fils Tammuz sur la Terre. Celui-ci est vénéré de tous car il possède le don d’accroître les récoltes. Ishtar devient jalouse de cet amour...

L’opéra de la lune

Élémentaire - 1 exemplaire

L’opéra de la lune, album et CD audio, Jacques Prévert, Jacqueline Duhême, Gallimard jeunesse, 2008

L’histoire de Michel Morin, un petit garçon abandonné après la guerre, qui raconte sa visite de l’opéra de la lune. Écrite et dessinée par Jacques Prévert et Jacqueline Duhême en 1953, elle est ici reprise avec des illustrations modernisées, et lue sur le CD par Jacques Bonnaffé sur une musique de Denis Levaillant.

La Barbe bleue

Maternelle, élémentaire - 1 exemplaire

La Barbe bleue, album, Charles Perrault, Jean Claverie, Albin Michel, 1991, 40 pages

Le talent de Jean Claverie pour illustrer ce conte classique de Perrault.

Accompagnement pédagogique

Vous trouverez dans le fonds documentaire de l’Atelier Canopé Saint-Ouen-l’Aumône des documents pour travailler avec ce conte :

- Contes et romans du patrimoine, Norbert Froger, Canopé, Agir, 2015. Cote 372.4 FRO
En pages 55 à 61, présentation de l’œuvre, propositions de pistes de travail et de séquences pour enseigner la compréhension.

- Pratique de la littérature de jeunesse à l’école : comment élaborer des activités concrètes, Christian Poslaniec, Hachette Éducation, coll. Pédagogie pratique à l’école, 2003 - cote 372.4 POS

La Belle et la Bête

Élémentaire, collège - 5 exemplaires

La Belle et la Bête, album, Madame de Villeneuve, Étienne Delessert, Grasset, coll. Il était une fois, 2001

Un conte traditionnel mis en valeur par un grand illustrateur contemporain.

Accompagnement

- Enseigner la littérature patrimoniale au cycle 3 : séance de débat interprétatif en CM2, appuyée sur une « lecture » croisée de l’œuvre littéraire de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont et de ses adaptations cinématographiques par Jean Cocteau.

L’Atelier Canopé Saint-Ouen-l’Aumône vous propose également le texte de Mme Leprince de Beaumont (à la page 3 de la rubrique Contes, légendes, fables)

En appui, vous pouvez emprunter les DVD suivants au pôle médiation de ressources :

- La belle et la bête, DVD, Jean Cocteau, Studio canal, 2006, 110 mn - cote MED 791.4 COC

- La belle et la bête et autre conte : Casse-Noisette, DVD, UFG Junior, coll. Les contes de mon enfance, 1997, 63 mn - cote MDE 791.49 BAR

La Belle et la Bête : Les belles histoires de la Belle et la Bête racontées dans le monde

Élémentaire, cycle 3, collège - 3 exemplaires

Les belles histoires de la Belle et la Bête racontées dans le monde, album, Fabienne Morel, Gilles Bizouerne, illustrations Delphine Jacquot, Syros, 91 pages

Sept histoires de La belle et la bête, venues de Russie, d’Égypte, de Bretagne, d’Écosse, du Japon, de Norvège et du Canada, toutes très différentes, mais qui portent toutes le même sens profond : chasser ses peurs face à l’amour.

Accompagnement

- Enseigner la littérature patrimoniale au cycle 3 : séance de débat interprétatif en CM2, appuyée sur une « lecture » croisée de l’œuvre littéraire de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont et de ses adaptations cinématographiques par Jean Cocteau.

- L’Atelier Canopé Saint-Ouen-l’Aumône vous propose également le texte de Mme Leprince de Beaumont (à la page 3 de la rubrique Contes, légendes, fables)

En appui, vous pouvez emprunter les DVD suivants :

- La belle et la bête, DVD, Jean Cocteau, Studio canal, 2006, 110 mn - cote MED 791.4 COC

- La belle et la bête et autre conte : Casse-Noisette, DVD, UFG Junior, coll. Les contes de mon enfance, 1997, 63 mn - cote MDE 791.49 BAR

La faim du lion

Élémentaire, cycle 2, cycle 3 - 1 exemplaire

La faim du lion, album, adapté par Gita Wolf, illustré par Indrapramit Roy, Seuil Jeunesse, 2003

Singam le lion est affamé, mais très paresseux. Il pense alors se servir au marché du village. Cependant, les choses ne sont pas si faciles...

La grande légende de Rama et Sita

Élémentaire - 1 exemplaire

La grande légende de Rama et Sita, album, Patrice Favaro, Véronique Joffre, Rue du monde, coll. Vaste monde, 2010

Cette fresque épique évoque les nombreuses épreuves que les époux Rama et Sita ont dû affronter. Soutenus par l’armée des singes, ils retrouvent le chemin du trône dont ils avaient été écartés.
Lakshmana, le frère fidèle qui a choisi d’accompagner Rama dans ces épreuves, nous fait vivre cette incroyable épopée, fondatrice de la culture indienne.

Accompagnement pédagogique

- Vous trouverez sur le site de la circonscription de Gap (académie d’Aix-Marseille) une fiche pédagogique sur cet album.

Pages : 1 | 2 | 3


Dernier ajout : 25 septembre 2015.